Metallica отменила концертный тур по Австралии и Новой Зеландии из-за госпитализации Джеймс Хетфилда — об этом говорится в сообщении на официальном сайте группы.
Как объяснили участники коллектива, Хетфилд вынужден пройти новый курс лечения в реабилитационном центре в связи со своей зависимостью.
Рок-музыканты извинились перед поклонниками, пообещали вернуть деньги за билеты в полном объеме и обязательно дать концерты в Австралии и Новой Зеландии, когда Хетфилд пойдет на поправку.
«Мы очень сожалеем о том, что причинили вам неудобства, особенно нашим самым преданным фанатам, которые путешествуют на большие расстояния, чтобы увидеть наши шоу. Мы благодарим вас за ваше понимание и поддержку, которую вы оказываете Джеймсу. Спасибо, что являетесь частью семьи Metallica»
Джеймс Хетфилд борется с алкогольной зависимостью с начала 2000-х.