«Афганская девочка»: кто такая Шарбат Гула и что скрывается за ее знаменитым фото | Salt

«Афганская девочка»: кто такая Шарбат Гула и что скрывается за ее знаменитым фото

Явление
Ксения Элзес
Ксения Элзес
21 марта 2020, 6:00
Salt: главное здесь, остальное по вкусу - «Афганская девочка»: кто такая Шарбат Гула и что скрывается за ее знаменитым фото
Courtesy of Steve McCurry / Getty Images / SALT-collage
Сегодня исполняется 47 лет Шарбат Гуле, афганской женщине, ставшей известной благодаря фотографии Стива МакКарри на обложке журнала National Geographic за июнь 1985 года. К сожалению, это дата не точная, как и возраст женщины. Достоверной информации о времени рождения нет даже у нее самой. О жизни Шарбат Гулы до сих пор известно очень мало — намного меньше, чем о знаменитой фотографии и фотографе, который ее сделал. Рассказываем, почему так произошло.

Стив МакКарри считается одним из лучших фотожурналистов современности. В его коллекцию входит огромное количество поразительных, сильных работ, но своей славой он обязан одной — «Афганской девочке». Именно портрет Шарбат Гулы стал самой знаменитой фотографией за всю его карьеру и самой узнаваемой обложкой журнала National Geographic.

Стив Маккарри на собственной выставке 'Steve McCurry. Overwhelmed by life', Гамбург, 2013 / © Legion-Media

Детство, Афганская война и встреча с МакКарри

Шарбат Гула родилась в пуштунской семье в провинции Нангархар, расположенной на востоке Афганистана у пакистанской границы. В 1979 году началась Афганская война, и в начале восьмидесятых деревня девочки была атакована советскими боевыми вертолетами. Во время бомбежки погибла мать Шарбат. Девочка вместе с отцом, братом и тремя сестрами сбежали, через горы добрались до Пакистана и обосновались в лагере беженцев Насир-Баг. Именно здесь и произошла встреча Шарбат и Стива МакКарри в 1984 году. Тогда фотограф и журналистка Дебра Денкер собирали материалы о войне и посещали лагеря беженцев, которых на границе было очень много.

Лагерь беженцев в Пакистане. Фото: Стив Маккарри. Courtesy of Steve McCurry

Шатер, в котором фотограф впервые увидел девочку, использовался как начальная школа. МакКарри попросил у учительницы разрешения сделать несколько фотографий учеников. Тогда его внимание привлекла юная Шарбат Гула, ее необычный, глубокий взгляд и невероятного цвета глаза.

Пуштунским девочкам и женщинам не разрешается ни открывать лицо, ни находиться в одном помещении с незнакомым мужчиной. Но МакКарри это не смутило, и он пошел дальше — попросил девочку (снова через учительницу) опустить верхнюю часть паранджи и показать свое лицо. Так и появился на свет знаменитый снимок.

Courtesy of Steve McCurry

Судьба снимка и поиски главной героини

Сначала фоторедактор National Geographic не хотел использовать фотографию девочки, считая ее слишком «тяжелой», но потом решил рискнуть — и не прогадал. Этот снимок стал символом афганского конфликта и проблемы беженцев по всему миру. Фотография была перепечатана в сотнях других изданий и стала вдохновением для многих фотожурналистов. Например, на World Press Photo 2010 фотограф Джоди Бибер представила портрет другой афганской девушки по имени Биби Айша. Летом этого же года ее фотография стала обложкой Time. В ней невооруженным глазом видна отсылка к работе МакКарри.

Обложка выпуска Time от 9 августа 2010. Фотограф: Джоди Бибер
Salt: главное здесь, остальное по вкусу - Психоанализ на страницах Vogue: что повлияло на творчество фотографа Ги Бурдена Люди Психоанализ на страницах Vogue: что повлияло на творчество фотографа Ги Бурдена

К сожалению, Шарбат Гула, в отличие от фотографа, должной славы не получила. Даже ее настоящее имя стало известно миру лишь в 2002 году, когда команда журнала во главе с МакКарри отправилась в Афганистан, чтобы ее найти. До этого времени девушка была не в курсе, что ее лицо знает весь мир, а мир в свою очередь не знал ничего о ней. Почему фотограф не спросил ее имя сразу — остается загадкой. В 2002 году Шарбат было около 30 лет: МакКарри говорит, что узнал ее сразу же, да и сама Гула вспомнила фотографа, потому что за всю жизнь ее фотографировали всего несколько раз.

Позже личность женщины была подтверждена при помощи биометрии, которая показала полное соответствие радужной оболочки глаза изображению на фотографии. Тогда же МакКарри сфотографировал ее второй раз — разрешение на снятие паранджи на этот раз пришлось просить у мужа Шарбат.

Courtesy of Steve McCurry

Во время поисков командой National Geographic было создано благотворительное общество под названием Фонд афганских девушек, позже переименованное в Фонд афганских детей.

Как сложилась жизнь Шарбат и что она на самом деле думала о МакКарри

Шарбат рассказала, что в конце восьмидесятых она вышла замуж, и уже вместе с мужем в 1992 году они вернулись на родину. Но спокойной жизни у них так и не было. Вместе с детьми (у Шарбат трое дочерей, четвертая умерла вскоре после рождения) им много раз приходилось переезжать с места на место — они жили то в Афганистане, то в Пакистане, в зависимости от военной ситуации в обеих странах. В 2012 году ее муж умер от гепатита. В 2016 году женщина была арестована в Пакистане по обвинению в незаконном проживании и использовании фальшивых документов: ей грозило 14 лет тюрьмы. Решением суда Шарбат была депортирована в Афганистан, правительство которого пообещало позаботиться о жилищных условиях, образовании и здоровье членов ее семьи. Обещание было выполнено — в 2017 году женщине и ее детям была выделена жилая площадь в Кабуле, где Шарбат и живет сейчас.

Президент Афганистана Ашраф Гани принимает Шарбат и её детей в президентском дворце в Кабуле, 2016 / © Getty Images

Однако на вопрос, чувствовала ли она себя когда-то в полной безопасности, женщина отвечает коротко: «Нет».

В 2002 году, когда девушку нашли, ее спросили, что она чувствовала в момент, когда Стив МакКарри ее фотографировал. На что она ответила: «Я чувствовала злость». На обложку 1985 была вынесена подпись к фотографии, которую дословно можно перевести как «испуганные глаза, которые говорят о страхах афганских беженцев». Но так ли это? Вернемся к тому, в каких условиях была сделана фотография.

В то время в лагере была спокойная обстановка, обычный день, дети находились в школе. Прямо во время урока в класс вошел неизвестный мужчина, который, не спросив ни имени девочки, ни ее разрешения, жестко нарушил ее границы и заставил позировать (девочка понятия не имела, что он собирается делать, ведь она не знала, что такое фотоаппарат) в виде, неприемлемом для ее культуры и традиций. Неудивительно, что в глазах Шарбат Гулы был испуг. Но он не был связан с условиями ее жизни. Он был связан с самим МакКарри и его действиями. Но такая версия вряд ли кому-нибудь понравилась бы.