Рассказываем, что означают таинственные символы и значки, чтобы вы могли похвастаться абсолютной бьюти-грамотностью и знали о своей любимой косметике буквально все.
ППО — период после открытия (PAO, Period After Opening)
Значок ППО — период после открытия — обязательно присутствует на всех косметических средствах, срок годности которых менее 30 месяцев. Это та самая баночка с открытой крышкой, цифрой и буквой «М» (месяцы). Задача символа — рассказать, как долго можно использовать средство после открытия.
Лучше использовать до истечения указанного срока (BBE, Best Before End Date)
Помимо срока годности, любое косметическое средство, ППО которого менее 30 месяцев, имеет также конечную дату, не зависящую от того, вскрыли вы упаковку или нет. Чаще всего эта дата обозначается символом в виде песочных часов (на американских бьюти-средствах — таймер-яйцо).
Лента Мебиуса (Mobius Loop)
Значок из трех стрелок называют петлей, лентой или циклом Мебиуса, и он означает, что упаковка средства частично или полностью сделана из перерабатываемых материалов. Если Mobius Loop внутри круга — перед вами упаковка, сделанная полностью из переработанного материала. Если рядом со значком стоит цифра — она обозначает процент перерабатываемых материалов внутри состава. Иногда рядом или внутри символа могут быть и буквы. Они указывают на определенные смолы, которые использовались при изготовлении пластика. Задача этого значения — облегчить процесс дальнейшей переработки.
Зеленая точка (The Green Dot)
Зеленая точка используется только в Европе, и на самом деле этот символ редко бывает собственно зеленым — чаще черным или белым. Но вне зависимости от цвета, эти сплетенные вместе стрелочки обозначают, что компания производящая данное средство, переводит определенную сумму на восстановление окружающей среды и утилизацию отходов своего производства.
Прыгающий кролик (Cruelty free)
«Следуйте за прыгающим кроликом» — правильно поймут эту фразу, разве что, производители косметических средств. Символ прыгающего кролика был создан в 1996 году, когда сразу несколько организаций по защите прав животных основали так называемую коалицию за потребительскую информацию на упаковках косметики. Увидели такой символ на упаковке с кремом, знайте, он не тестировался на животных и не содержит компонентов животного происхождения.
Космебио (Cosmebio)
Cosmebio — профессиональная ассоциация производителей экологической и органической косметики во Франции, главной задачей которой является разработка четких требований и условий по производству био-косметики, а также контроль над их исполнением. Такой значок на упаковке говорит о том, что 95% используемых ингредиентов произведены из натуральных ресурсов, 95% растительных ингредиентов имеют органическое происхождение, и минимум 10% от всех ингредиентов имеют органическое происхождение.
Книга (Refer to Insert)
Знак раскрытой книги с рукой означает, что производитель советует перед использованием средства внимательно прочитать инструкцию. Как правило, такие значки можно увидеть на «сложных» бьюти-продуктах (пилингах, кремах с кислотами и т. д.), с которыми лучше не рисковать.
Е-марка (E-Mark)
Буква «е» на упаковке говорит о том, что количество средства на упаковке строго соответствуют заявленному. Так что, можно спать спокойно — вы заплатили ровно за то количество, которое вам обещал производитель.
Огонь (Open Flame)
Здесь все просто — изображение пламени на упаковке означает, что средство легко воспламеняется, а значит, не стоит хранить или использовать его около открытого огня и источников высокой температуры. Чаще всего этот значок встречается на дезодорантах, лаках для ногтей и средствах для укладки волос.
NSF (Not safe for)
Эти три буквы расшифровываются как «Не безопасно для», однако, бояться продуктов с этим символом на упаковке не стоит. Знак NSF говорит о том, что состав средства не соответствует строгим нормам американских регуляторных органов. Так как, Министерство сельского хозяйства США допускает только 95% органических компонентов в органической косметике, то маркировку NSF ставят на средствах, состоящих минимум из 70% органических ингредиентов.